新航道留学网——17年的品牌帮助中国学子成就世界名校梦!全国服务热线 :4008-125-888

考试

Exam

课程

Courses

荷兰说哪些语言?荷兰90%的人会说英语

2022-09-14 13:23 作者:伴与久 浏览: 预计阅读时间3分钟

荷兰说哪些语言?荷兰说哪种语言的简单答案是荷兰语,这种语言以前被称为尼德兰语,在荷兰语中被恰当地称为荷兰语,德语是它的语言兄弟,英语是它的表亲。您今年是否要去阿姆斯特丹旅行,并想了解更多有关您在访问荷兰王国时会听到的语言的信息?(或者也许您只是对他们在那里说的语言感到好奇?)好吧,您来对地方了!荷兰 不仅仅是风车、木屐和对乳制品的热情

荷兰语介绍

荷兰说哪种语言的简单答案是荷兰语。 这种语言以前被称为尼德兰语,在荷兰被恰当地称为荷兰语。它属于原始日耳曼语系树的西日耳曼语支,因此按照这个家庭类比,德语是它的语言兄弟,英语是它的表亲。

“荷兰语”这个词来自它的中世纪名称Dietsc或Duutsc,它或多或少等同于现代德语单词 Deutsch,意思是“人民的语言”(与学术和宗教精英语言拉丁语形成对比)。古荷兰语大约与古英语同时出现,如今约有2700 万人使用母语和第二语言。在大荷兰王国,标准荷兰语用于所有官方事务。

大陆方言和少数民族语言

除了广为流传的标准荷兰语外,还有多种方言基本上可以归结为这些主要子群:西弗里斯兰语、低撒克逊语和低法兰克语。例如,低弗兰肯荷兰语是荷兰最常见的方言,可以在阿姆斯特丹等城市化地区找到。尽管如此,并非所有这些方言都得到正式认可,而且许多方言的日常使用正在稳步下降。

三种少数民族语言也受到官方保护,首先是流行的东南林堡语,其次是西弗里斯兰语和荷兰低撒克逊语。事实上,北部的弗里斯兰省使用荷兰语和西弗里斯兰语(三种西日耳曼语弗里斯兰语之一)双语运作。如果荷兰语和英语不够相似,西弗里斯兰语通常被认为是两者之间较短的桥梁。

荷兰王国

所以我们已经介绍了荷兰大陆上所说的内容——但是王国的加勒比地区呢?除了荷兰本身,还有其他三个组成国(阿鲁巴、库拉索和圣马丁)和三个特别自治市(博内尔、萨巴和圣尤斯特歇斯)构成了荷兰王国。尽管荷兰语是所有六种语言中的官方官方语言,但它并不是其中任何一种通用的日常语言。

所有这些地区都可以被认为是多语种社会,帕皮阿门托语、英语、西班牙语、葡萄牙语、法语和荷兰语都有不同程度的使用。 如果您前往阿鲁巴岛、博内尔岛或库拉索岛,您很可能会听到伊比利亚克里奥尔语 Papiamento,它融合了西班牙语和葡萄牙语以及一些西非和荷兰的影响。

通过各种立法,这些岛屿的议会故意确定帕皮阿门托语,而不是荷兰语,应该是小学教育使用的主要语言(只有另外两个国家将克里奥尔语作为学校扫盲的官方学习工具)。另一方面,萨巴、圣马丁和圣尤斯特歇斯将英语作为首选语言。萨巴岛有自己的本地化英语克里奥尔白话、萨巴语英语,而且在圣马丁岛说西班牙语的人比荷兰语多。

由于荷兰王国是欧洲帝国主义的残余,现在正是指出荷兰殖民主义不仅在其领土上留下根深蒂固的社会、政治和经济影响的好时机,而且在语言上也留下了影响。以荷兰语的衍生词 Afrikaans 为例。虽然南非和纳米比亚现在是独立的国家,但这种源自荷兰占领的语言今天仍然非常活跃。

你能在不说荷兰语的情况下绕过荷兰吗?

荷兰语被一些人视为英语和德语的古怪混搭,其中有一些听起来有些奇怪但可以理解的词(例如,deur和“ door”或huis和“house” )。但是,如果您无法掌握完整的句子,请不要担心: 90% 的人会说英语。

更好的是,多语言是常态而不是例外。在英语之后,德语以大约 71% 的熟练度位居第二,法语位居第三(29%)。其他常用语言包括印度尼西亚语、摩洛哥阿拉伯语、加勒比印度斯坦语、Sranan Tongo、Tarifit 和土耳其语,主要来自移民。还有一种独特的荷兰手语(Nederlandse Gebarentaal)尚未得到官方认可。

英语或德语将是您作为外国人游览阿姆斯特丹等城市的最佳选择,但这绝对不应该阻止您学习一些荷兰语!

——甚至是它的热门目的地阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙。尽管您可以仅用英语游览大多数旅游区,但绝对值得花时间欣赏该国的母语:荷兰语。在英语和德语之后,它是世界上第三大日耳曼语。

但不要忘记,荷兰也是一个君主立宪制国家,不仅跨越欧洲大陆国家,还跨越加勒比海的几个领土。在其领域内,普遍使用多种官方和非官方语言和方言,例如帕皮阿门托语或西弗里斯兰语。许多人还经常使用荷兰手语。让我们仔细看看人们在荷兰的各种交流方式。

多国联申留学-免费规划
  • 1.扫码官方微信
  • 2.免费试听课程
  • 3.领取海量资料
  • 4.留学备考规划
  • 5.斩获院校Offer
  • 6.英语水平测试

版权信息: 本文由网站编辑团队以及出国留学同学亲身撰写、编辑并发布,禁止抄袭转载,如有原创侵权请及时联系站长及时删除!
本文关键词:

新航道师资团队

更多+

陈佳铭

新航道前程英联邦顾问

孙龑

新航道前程留学总监

孟凡琦 Kelvin

美国部咨询经理

罗友通

新航道前程留学规划总监

王忆文

资深文案顾问

朱丹妮

资深文案顾问

俞靖

资深文案顾问

熊雨丝

高端规划指导老师

颜倞

美国研究生规划主管

刘子韵

高端规划指导老师
留下您的联系方式,获得专属顾问

4008-125-888

周一至周五9:00-22:00周六至周日9:00-18:00
徐家汇校区

地址:徐汇区文定路209号宝地文定商务中心1楼

地铁:1、4号线上海体育馆、3号9号线宜山路站、11号线上海游泳馆站

致电我们为您服务

4008-125-888

Copyright © sh.xhd.cn 新航道(北京)管理有咨询有限公司版权所有 总部地址:北京市海淀区中关村大街28-1号6层601

CP认证:京ICP备05069206号-5京公网安备11010802021513号