我在阿姆斯特丹的虚拟实习生活

即使在大流行期间，获得实际工作经验也绝不是一个坏主意。当所有海外经历(学习或实习)在 2020 年春季缩短时，CEA Study Abroad迅速转向提供虚拟全球实习，包括在他们不断增长的实习地点列表中添加另一个城市：阿姆斯特丹。

认识 John Mulligan，他是 DePaul 大学游戏设计专业的大三学生。John 有幸成为 CEA 在阿姆斯特丹的第一个虚拟实习生，并被分配到 Team Building Games Franchise。这家荷兰公司不只是制作任何团队建设游戏，而是制作密室逃脱类游戏!他们甚至举办了荷兰全国逃脱游戏锦标赛。在 Team Building Games Franchise 工作时，John 深入了解了荷兰的工作文化，运用了他的卓越技能，磨练了他的新业务开发技能，甚至还帮助进行了质量保证。在此问答中查看更多约翰的经验。

通过这次经历，您对荷兰文化有何了解?你有什么文化差异吗?

约翰：我了解到荷兰人非常诚实和细致。你绝对需要厚脸皮才能接受批评，而不是太个人化。这在游戏行业很常见，所以对我来说并不奇怪。

在游戏行业，你被教导要具有这种心态。如果你想制作一个成功的视频游戏，你需要能够对你的作品进行创造性的批评，以便你可以进行编辑。我对我为公司所做的大部分事情都不熟悉，所以我知道我会犯错误，但我对此很好，只是想知道我在哪里搞砸了，并了解这一切背后的“原因”。

荷兰人也很直率。在美国，很多时候人们喜欢粉饰事物，但荷兰人直截了当地指出所犯的错误并且没有绕圈子。

他们也非常专业，但同时也很热情。在讨论完基本信息后的会议上，我们会坐在一起，我的同事会与我联系并提供他们对我所担任的新角色的帮助和理解。

你做了什么类型的工作?

约翰：我为公司做了很多不同的事情。我使用 excel 创建了数据库，以帮助他们扩展到美国市场。我收集了公司信息并将其放入[我的主机] 公司的电子表格中，然后与新市场建立联系。我为美国伊利诺伊州、佛罗里达州、加利福尼亚州、华盛顿州和德克萨斯州等州的数百家密室逃脱公司做过这件事。

我做了一些质量保证。例如，许多荷兰语短语不能很好地翻译成英语，所以我翻译它们以便美国人更好地理解。

我也“玩过测试”。这包括从消费者那里收集关于游戏玩法的诚实反馈。

最后，我是他们教程级别之一的配音演员 - 我为特定游戏创建了画外音。

你最喜欢实习的哪一点?

约翰： 我最喜欢的是和我的主管保持良好的关系，感觉我所做的工作真的对公司产生了很大的影响。他们从未采取措施进入美国市场。我帮助他们建立联系并引导他们实现那个目标，这让我觉得自己产生了重大影响。我什至获得了毕业后继续在公司工作的职位。我绝对想出国并在不同的国家体验视频游戏开发。这段经历真的有助于提升我的简历。

阿姆斯特丹的其他职业领域

如果为一家荷兰公司工作的想法令人兴奋，但您不喜欢游戏，那也没关系!还有很多其他的职业领域。许多不同的公司都将阿姆斯特丹称为家，因此可以在营销、工商管理、业务发展、传播、游戏设计、新闻和艺术(甚至是戏剧!)领域进行虚拟实习。而且，语言不是障碍——许多跨国公司在阿姆斯特丹设有办事处，以英语开展业务。